她说，这些作者可以填补研究人员与外

[Ehsanuls55]

部记录故事的视角不同的研究空白，并补充说，这就是数字保存如此重要的原因。恩德说，虽然许多非洲民间传说文本在美国属于公共领域，但许多包含非洲和非非洲学者评论的人类学和历史文本却并非如此，这些文本为这些民间故事提供了必要的背景。“在很多情况下，这些重要的辅助文本已经绝版，这意味着通过互联网档案馆访问是西方以外的学者访问它们的最佳方式，”恩德说。“我再怎么强调也不为过，这些文本不仅要得到保存，还要让公众能够访问。鉴于最近对出版商诉讼的裁决，我担心来自非洲大陆的研究人员、记者、作家和其他为公众调查和整理知识的人士失去了一个反驳虚假叙述的宝贵工具。”

对吉布斯来说，自从她从俄克拉荷马大学神话与民间传说教学退休后
在线访问数字化书籍对她从事的志愿工作至 海外数据 关重要。她编纂了《互联网档案馆非洲民间故事读者指南》，这是一份精选的数百本民间故事书目，并通过互联网档案馆与公众分享。

作家兼非洲民俗学者劳拉·吉布斯 (Laura Gibbs) 展示了她拥有的一本在 archive.org 上已不再提供的书籍。
“对我来说，互联网档案馆就是我的图书馆，”住在德克萨斯州奥斯汀的吉布斯说道。“互联网档案馆里有些书是我在当地图书馆甚至大学图书馆都找不到的。有些书真的鲜为人知。实际上，那里的副本数量并不多。”



通过受控的数字借阅
一次只能借阅一本数字书籍，这为她开辟了新的可能性。在她的研究中，她可以使用书名、插图画家姓名或其他详细信息进行搜索。现在，在她的数字研究中，她可以使用搜索功能快速准确地完成一些在实体书上无法完成的工作，例如关键词搜索。这些馆藏也对她最近在维基百科上补充非洲口头文学（例如谚语和民间故事）信息的项目有所帮助。

“数字保存不仅仅是保存，更是转化。因为当事物被数字化后，你可以用不同的方式分享它们，用不同的方式探索它们，用不同的方式将它们联系起来，”吉布斯说。“所以，我把不同版本的故事联系起来，然后我就能帮助读者理解所有这些不同版本的故事。但现在，由于出版商的诉讼，许多重要的非洲民间故事集和参考书在档案馆已经无法借阅了。